Ral.lis pensats pensats per a tu

Ral.lis pensats pensats per a tu
Contactar: copacatalanaregularitat@gmail.com

miércoles, 11 de julio de 2018

Quarta prova de la Copa 2018



L'equip format per Juan Pedro García i Sergi Giralt amb Autobianchi A112, es van alçar amb la victòria del IV Rally dels Carrilets, fent un pas gairebé definitiu per assegurar-se la primera posició a la categoria dels Yountimers i la classificació scratx.  Lluís Palli i Guillem Buscarons no van faltar a aquesta cita a Llagostera i van portar el seu Mini Cooper a la segona posició del ral·li, sent els primers entre els històrics.  Van completar el podi l'equip format per José Manuel López i Gerard Ferrer amb Volkswagen Scirocco, que s'afermen a la primera posició en la categoria de clàssics.  El millor equip de motos va ser el format per Francesc Costa i Miquel Pumarola  amb Honda XL 600, que van finalitzar la prova en una més que meritòria setena posició scratx.

El equipo formado por Juan Pedro García y Sergi Giralt con Autobianchi A112, se alzaron con la victoria del IV Rally dels Carrilets, dando un paso casi definitivo para asegurarse la primera posición en la categoría de los Yountimers y la clasificación scratx.  Lluís Palli y Guillem Buscarons no faltaron a esta cita en Llagostera y llevaron su Mini Cooper a la segunda posición del rally, siendo los primeros entre los históricos.  Completo el pódium el equipo formado por José Manuel López y Gerard Ferrer con Volkswagen Scirocco, que se afianzan en la primera posición en la categoría de clásicos.  El mejor equipo de motos fue el formado por Francesc Costa y Miquel Pumarola  con Honda XL 600, que finalizaron la prueba en una más que meritoria séptima posición scratx.


L'équipement formé pour Juan Pedro García et Sergi Giralt avec Autobianchi À112, s'ont levé avec la victoire de IV Rally dels Carrilets, en faisant un pas presque définitif pour s'assurer la première position à la catégorie des Yountimers et le classement scratx.  Lluís Palli et Guillem Buscarons ne vont pas manquer à ce rendez-vous à Llagostera et ils vont porter le sien Mini Cooper à la deuxième position du rally, en étant les premiers entre les historiques.  ils vont compléter le podium l'équipement formé pour José Manuel López et Gerard Ferrer avec Volkswagen Scirocco, que se cautionnent à la première position en la catégorie de classiques.  Le meilleur équipement de motos a été le format pour Francesc Costa et Miquel Pumarola  avec Honda XL 600, que ont finalisé la preuve en une plus que méritoire septième position scratx.


Resultats

sábado, 26 de mayo de 2018

Tercera prova de la Copa 2018


Un cap de setmana intens i amb una participació de luxe, a la qual no han faltat els equips capdavanters de la Copa. José Manuel López i Gerard Ferrer amb VW Scirocco en la categoria de clàssics, han guanyat el seu segon ral·li de la temporada. Lluís Palli i Guillem Buscarons amb Mini Cooper s'han alçat fins a la segona posició, sent els primers entre els històrics i completant el podi, Juan Pedro García i Sergi Giralt amb Autobianchi A112, que s'afermen en la primera posició dels Youngtimers.

Un fin de semana intenso y con una participación de lujo, en la que no han faltado los equipos punteros de la Copa. José Manuel López y Gerard Ferrer con VW Scirocco en la categoría de clásicos, han ganado su segundo rally de la temporada. Lluís Palli y Guillem Buscarons con Mini Cooper se han alzado hasta la segunda posición, siendo los primeros entre los históricos y completando el pódium, Juan Pedro García y Sergi Giralt con Autobianchi A112, que se afianzan en la primera posición de los Youngtimers.

Un week-end intense et avec une participation de luxe, à laquelle n'ont pas manqué les équipements pionniers de la Coupe. José Manuel López et Gerard Ferrer avec VW Scirocco en la catégorie de classiques, ils ont gagné son second rallié de la saison. Lluís Palli et Guillem Buscarons avec Mini Cooper s'ont levé jusqu'à la deuxième position, en étant les premiers entre les historiques et en complétant le podium, Juan Pedro García et Sergi Giralt avec Autobianchi À112, qui s’affirment sur la première position des Youngtimers.


+Resultats

martes, 10 de abril de 2018

Segona prova de la Copa 2018






Després de la disputa dels 13 trams cronometrats que componien el XIV Clàssic dels Volcans, l'equip format per Josep Pla i Andreu Ferrer (VW Golf) es va alçar amb la victòria, dominant la prova des de la segona especial. Van completar el podi altres dos equips de la categoria Yountimers Juan Pedro García i Toni Moragas (Autobianchi A112) seguits per Joan Puig i Jordi Puig (VW Golf). Jordi Martí i Francès Tibau (Honda Africa Twin), van quedar cinquens de la general, sent la millor classificació d'un equip de motos en totes les edicions de la Copa. Carles Miro i Ivan Matavacas (Porsche 911) van ser els primers entre els clàssics, mentre que en la categoria d'històrics, nova victòria per a Jaume Llopis i Miquel Molist (Renault 12). La Copa es desplaça a Boulou (França) per a la disputa del 9º Boucle du Vallespir Roussillon el cap de setmana de 16-17 de juny.

Tras la disputa de los 13 tramos cronometrados que componían el XIV Clàssic dels Volcans,  el equipo formado por Josep Pla y Andreu Ferrer (VW Golf) se alzó con la victoria, dominando la prueba desde la segunda especial.  Completaron el pódium otros dos equipos de la categoría Yountimers Juan Pedro García y Toni Moragas (Autobianchi A112) seguidos por Joan Puig y Jordi Puig (VW Golf).  Jordi Martí y Frances Tibau (Honda Africa Twin), quedaron quintos de la general, siendo la mejor clasificación de un equipo de motos en todas las ediciones de la Copa. Carles Miro e Ivan Matavacas (Porsche 911) fueron los primeros entre los clásicos, mientras que en la categoría de históricos, nueva victoria para Jaume Llopis y Miquel Molist (Renault 12). La Copa se desplaza a Boulou (Francia) para la disputa del 9º Boucle du Vallespir Roussillon el fin de semana de 16-17 de junio.

Après la dispute des 13 sections chronométrés qui ont composé le XIVème Clàssic dels Volcans, l’équipe formée pour Josep Pla et Andreu Ferrer (VW Golf) s’est levé avec la victoire, dominante la preuve depuis la deuxième spéciale. Ils vont compléter le podium autres deux équipements de la catégorie Yountimers Juan Pedro García et Toni Moragas (Autobianchi À112) suivis pour Joan Puig et Jordi Puig (VW Golf). Jordi Martí et Francès Tibau (Honda Africa Twin), ils vont rester cinquièmes de la générale, en étant le meilleur classement d'un équipement de motos en toutes les éditions de la Coupe. Carles Miro et Ivan Matavacas (Porsche 911) ont été les premiers entre les classiques, alors que dans la catégorie d'historiques, nouvelle victoire pour Jaume Llopis et Miquel Molist (Renault 12). La Coupe se déplace à Boulou (France) pour la dsipute du 9º Boucle du Vallespir Roussillon le week-end de 16-17 de juin.


domingo, 21 de enero de 2018

Primera prova de la Copa 2018




Després de més de 350 quilòmetres totals repartits per les comarques d'Osona, Alt Urgell i Berguedà, es va proclamar com a vencedor del ral·li  l'equip  de la categoria de Clàssics format per José Manuel López i Gerard Ferrer (VW Scirocco). En segona posició i primer dels Youngtimers Juan Pedro García i Sergi Giralt (Autobianchi a112), seguits de Tere Armadans i Anna Vives (Porsche 911) per completar el podi. Els millors classificats entre els Històrics van ser Jaume Llopis i Miquel Molist (Renault 12), mentre que en la categoria Motos, els primers van ser Francesc Costa i Miquel Pumarola (Honda XL600). 
Propera parada de la Copa a Olot el 19 de Maig per a la disputa del XIV Clàssic dels Volcans.


Después de más de 350 kilómetros totales repartidos por las comarcas de Osona, Alt Urgell y Berguedà, se proclamo como vencedor del rally  el equipo  de la categoría de Clásicos formado por José Manuel López y Gerard Ferrer (VW Scirocco). En segunda posición y primero de los Youngtimers Juan Pedro García y Sergi Giralt (Autobianchi a112), seguidos de Tere Armadans y Anna Vives (Porsche 911) para completar el pódium. Los mejores clasificados entre los Históricos fueron Jaume Llopis y Miquel Molist (Renault 12), mientras que en la categoría Motos, los primeros fueron Francesc Costa y Miquel Pumarola (Honda XL600). Próxima parada de la Copa en Olot el 19 de Mayo para la disputa del XIV Clàssic dels Volcans.  

Après plus de 350 kilomètres totaux répartis pour les cantons d'Osona, Grand Urgell et Berguedà, s'a proclamé comme vainqueur du rallye  l'équipement  de la catégorie de Classiques format pour José Manuel López et Gerard Ferrer (VW Scirocco). En deuxième position et premier des Youngtimers Juan Pedro García et Sergi Giralt (Autobianchi a112), suivis de Tere Armadans et Anna Vives (Porsche 911) pour compléter le podium. Les meilleurs classés entre les Historiques ont été Jaume Llopis et Miquel Molist (Renault 12), alors qu'en la catégorie Motos, les premiers ont été Francesc Coûte et Miquel Pumarola (Honda XL600). Prochain arrêt de la Copa à Olot le 19 Mai pour la querelle du XIV Clàssic dels Volcans.